Réseau des bibliothèques de l'Ouest Amiens
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... | Votre compte |
Détail de l'auteur
Auteur Agneta Segol (1943-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheDaisy sisters / Henning Mankell
Titre : Daisy sisters Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning Mankell (1948-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur Editeur : Paris : Ed. du Seuil Année de publication : 2015 Importance : 502 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-103019-8 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Mots-clés : Suède Secret de famille Condition féminine Résumé : Été 1941, en Suède. Deux amies, Elna et Vivi, dix-sept ans, de condition modeste, s’offrent une escapade à bicyclette à travers la Suède en longeant la frontière de la Norvège occupée par les nazis. L’aventure, d’abord idyllique ? l’été de toutes les joies, de tous les espoirs ? est de courte durée : Elna, violée, revient chez elle enceinte d’une petite fille qu’elle appellera Eivor.
1960. Eivor, dix-huit ans, en révolte contre sa mère, veut devenir une femme libre. Elle s’enfuit du village avec un jeune délinquant. Que lui réserve l’avenir ? Réalisera-t-elle son rêve d’indépendance et de liberté, et à quel prix ?Daisy sisters [texte imprimé] / Henning Mankell (1948-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur . - Paris : Ed. du Seuil, 2015 . - 502 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-02-103019-8 : 22,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Mots-clés : Suède Secret de famille Condition féminine Résumé : Été 1941, en Suède. Deux amies, Elna et Vivi, dix-sept ans, de condition modeste, s’offrent une escapade à bicyclette à travers la Suède en longeant la frontière de la Norvège occupée par les nazis. L’aventure, d’abord idyllique ? l’été de toutes les joies, de tous les espoirs ? est de courte durée : Elna, violée, revient chez elle enceinte d’une petite fille qu’elle appellera Eivor.
1960. Eivor, dix-huit ans, en révolte contre sa mère, veut devenir une femme libre. Elle s’enfuit du village avec un jeune délinquant. Que lui réserve l’avenir ? Réalisera-t-elle son rêve d’indépendance et de liberté, et à quel prix ?Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 08005000034950 R MAN Livre Bibliothèque de Saint Sauveur Romans Adultes Disponible Un été avec Kim Novak / Hoakan Nesser
Titre : Un été avec Kim Novak Type de document : texte imprimé Auteurs : Hoakan Nesser (1950-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur Editeur : Paris : Ed. du Seuil Année de publication : 2014 Importance : 1 vol. (281 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-106001-0 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : C'est le début de l'été 1960, un été particulièrement beau et chaud. Erik, quatorze ans, vit avec son père et son grand frère de vingt-deux ans dans une petite ville de Suède. Fin de l'année scolaire : le père décide d'envoyer ses deux fils passer l'été dans leur maison de campagne pendant qu'il restera au chevet de sa femme atteinte d'un cancer. Erik emmène son ami Edmund, garçon un peu gauche, et Henry, le grand frère journaliste à l'âme d'écrivain, a pour mission de s'occuper d'eux. Ce sera l'été de toutes les découvertes et expériences pour les deux garçons qui goûtent à l'ivresse de la liberté pour la première fois. Un soir, Henry revient accompagné d?une femme, qui n?est autre que le professeur d?Erik et Edmund, la sublime Eva Kaludis, surnommée "Kim Novak" par les collégiens, à leurs yeux la plus belle femme qui puisse exister sur terre. Cet été là sera aussi celui des fantasmes. Un été avec Kim Novak [texte imprimé] / Hoakan Nesser (1950-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur . - Paris : Ed. du Seuil, 2014 . - 1 vol. (281 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-106001-0 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : C'est le début de l'été 1960, un été particulièrement beau et chaud. Erik, quatorze ans, vit avec son père et son grand frère de vingt-deux ans dans une petite ville de Suède. Fin de l'année scolaire : le père décide d'envoyer ses deux fils passer l'été dans leur maison de campagne pendant qu'il restera au chevet de sa femme atteinte d'un cancer. Erik emmène son ami Edmund, garçon un peu gauche, et Henry, le grand frère journaliste à l'âme d'écrivain, a pour mission de s'occuper d'eux. Ce sera l'été de toutes les découvertes et expériences pour les deux garçons qui goûtent à l'ivresse de la liberté pour la première fois. Un soir, Henry revient accompagné d?une femme, qui n?est autre que le professeur d?Erik et Edmund, la sublime Eva Kaludis, surnommée "Kim Novak" par les collégiens, à leurs yeux la plus belle femme qui puisse exister sur terre. Cet été là sera aussi celui des fantasmes. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Eva Moreno / Hoakan Nesser
Titre : Eva Moreno Type de document : texte imprimé Auteurs : Hoakan Nesser (1950-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur Editeur : Paris : Ed. du Seuil Année de publication : 2011 Collection : Seuil policiers Importance : 1 vol. (337 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-059897-2 Prix : 21,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : Enfin une figure féminine au sein de la police suédoise ! Une première dans le monde de Nesser : ce n'est plus le commissaire Van Veeteren qui mène l'enquête, mais Eva Moreno, jeune, intelligente, sensible et obstinée. Qu'est-il arrivé à Mikaela Lijphart ? Après avoir rendu visite à son père interné depuis des années dans un hôpital psychiatrique à la suite d'un meurtre, la jeune fille disparaît mystérieusement. Pour l'inspectrice Eva Moreno, les vacances en tête à tête avec son nouveau fiancé prennent une tournure qu'elle n'avait pas envisagée. Pas question de continuer à se dorer au soleil au bord de la mer. Eva Moreno se retrouve, malgré elle, impliquée dans la disparition de la jeune fille. La première affaire, vieille de seize ans, concernant la mort mystérieuse d'une collégienne remonte petit à petit à la surface. Pourquoi certains témoignages primordiaux ont-ils été omis ? Pourquoi l'assassin prétendu continue-t-il à clamer son innocence ? Qui est ce cadavre enfoui à la hâte dans le sable ? En rouvrant cette affaire classée, Eva Moreno se lance dans une enquête étrange semée d'embûches et où tout semble se passer en terrain miné Eva Moreno [texte imprimé] / Hoakan Nesser (1950-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur . - Ed. du Seuil, 2011 . - 1 vol. (337 p.) ; 23 cm. - (Seuil policiers) .
ISBN : 978-2-02-059897-2 : 21,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : Enfin une figure féminine au sein de la police suédoise ! Une première dans le monde de Nesser : ce n'est plus le commissaire Van Veeteren qui mène l'enquête, mais Eva Moreno, jeune, intelligente, sensible et obstinée. Qu'est-il arrivé à Mikaela Lijphart ? Après avoir rendu visite à son père interné depuis des années dans un hôpital psychiatrique à la suite d'un meurtre, la jeune fille disparaît mystérieusement. Pour l'inspectrice Eva Moreno, les vacances en tête à tête avec son nouveau fiancé prennent une tournure qu'elle n'avait pas envisagée. Pas question de continuer à se dorer au soleil au bord de la mer. Eva Moreno se retrouve, malgré elle, impliquée dans la disparition de la jeune fille. La première affaire, vieille de seize ans, concernant la mort mystérieuse d'une collégienne remonte petit à petit à la surface. Pourquoi certains témoignages primordiaux ont-ils été omis ? Pourquoi l'assassin prétendu continue-t-il à clamer son innocence ? Qui est ce cadavre enfoui à la hâte dans le sable ? En rouvrant cette affaire classée, Eva Moreno se lance dans une enquête étrange semée d'embûches et où tout semble se passer en terrain miné Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8196010105 RP NES Livre Bibliothèque d'Ailly sur Somme Romans Policiers Adultes Disponible Une île trop loin / Annika Thor
Titre : Une île trop loin Type de document : texte imprimé Auteurs : Annika Thor (1950-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur Editeur : [Paris] : T. Magnier Année de publication : 2012 Collection : Roman Importance : 662 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-364-74117-1 Prix : 18,50 EUR Note générale : Contient aussi : "L'étang aux nénuphars" ; "Les profondeurs de la mer" ; "Vers la large" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Mots-clés : Roman historique Guerre mondiale (1939-1945) Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : 1939. Steffi et sa petite soeur Nelli quittent leurs parents juifs de Vienne jusqu'en Suède, où des familles les accueillent, en attendant d'aller tous aux Etats-Unis. Tetralogie retracant les destins extraordinaires de deux jeunes soeurs séparées de leur famille par la guerre. Une île trop loin [texte imprimé] / Annika Thor (1950-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur . - T. Magnier, 2012 . - 662 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Roman) .
ISBN : 978-2-364-74117-1 : 18,50 EUR
Contient aussi : "L'étang aux nénuphars" ; "Les profondeurs de la mer" ; "Vers la large"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Mots-clés : Roman historique Guerre mondiale (1939-1945) Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : 1939. Steffi et sa petite soeur Nelli quittent leurs parents juifs de Vienne jusqu'en Suède, où des familles les accueillent, en attendant d'aller tous aux Etats-Unis. Tetralogie retracant les destins extraordinaires de deux jeunes soeurs séparées de leur famille par la guerre. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8665990105 E3 R THO Livre Bibliothèque d'Ailly sur Somme Romans Ados Disponible Le roman de Sofia / Henning Mankell
Titre : Le roman de Sofia Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning Mankell (1948-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2011 Collection : Tribal Flammarion Importance : 1 vol. (548 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-123040-8 Prix : 13 EUR Note générale : Réunit : "Le secret du feu", trad. de "Eldens hemlighet" ; "Le mystère du feu", trad. de "Eldens goata" ; "La colère du feu", trad de "Eldrens vrede" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7 Suédoise Le roman de Sofia [texte imprimé] / Henning Mankell (1948-....), Auteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur . - Flammarion, 2011 . - 1 vol. (548 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Tribal Flammarion) .
ISBN : 978-2-08-123040-8 : 13 EUR
Réunit : "Le secret du feu", trad. de "Eldens hemlighet" ; "Le mystère du feu", trad. de "Eldens goata" ; "La colère du feu", trad de "Eldrens vrede"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7 Suédoise Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Les cousins Karlsson. Papa et pirates / Katarina Mazetti
Titre de série : Les cousins Karlsson Titre : Papa et pirates Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur Editeur : Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa Année de publication : 2016 Autre Editeur : Paris : T. Magnier Collection : En voiture Simone ! Importance : 1 vol. (211 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-364-74813-2 Prix : 7,20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : Découvrant pour la première fois l'île aux Grèbes sous la neige, les quatre cousins improvisent de véritables jeux Olympiques d'hiver. Mais une présence inquiétante vient troubler la fête. Les cousins Karlsson. Papa et pirates [texte imprimé] / Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur . - Gaïa : Paris : T. Magnier, 2016 . - 1 vol. (211 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (En voiture Simone !) .
ISBN : 978-2-364-74813-2 : 7,20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : Découvrant pour la première fois l'île aux Grèbes sous la neige, les quatre cousins improvisent de véritables jeux Olympiques d'hiver. Mais une présence inquiétante vient troubler la fête. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9503510105 E2 R MAZ Livre Bibliothèque de Bourdon Romans Jeunesse Disponible Les cousins Karlsson, 3. Vikings et vampires / Katarina Mazetti
Titre de série : Les cousins Karlsson, 3 Titre : Vikings et vampires Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur Editeur : Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa Année de publication : 2014 Autre Editeur : Paris : T. Magnier Collection : En voiture Simone ! Importance : 1 vol. (199 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-364-74405-9 Prix : 6,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : C'est à nouveau l'été et les quatre cousins se retrouvent seuls sur l'île aux Grèbes, Frida étant partie à Stockholm pour faire expertiser des pièces anciennes datant de l'époque des Vikings. La rumeur du trésor s'est vite propagée, les cousins vont devoir faire face à des hôtes indésirables et cupides. Les cousins Karlsson, 3. Vikings et vampires [texte imprimé] / Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur . - Gaïa : Paris : T. Magnier, 2014 . - 1 vol. (199 p.) ; 18 cm. - (En voiture Simone !) .
ISBN : 978-2-364-74405-9 : 6,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : C'est à nouveau l'été et les quatre cousins se retrouvent seuls sur l'île aux Grèbes, Frida étant partie à Stockholm pour faire expertiser des pièces anciennes datant de l'époque des Vikings. La rumeur du trésor s'est vite propagée, les cousins vont devoir faire face à des hôtes indésirables et cupides. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8976280105 E2 R MAZ Livre Bibliothèque d'Ailly sur Somme Romans Fantastiques Ados Disponible Les cousins Karlsson, 8. Pièges et contrefaçons / Katarina Mazetti
Titre de série : Les cousins Karlsson, 8 Titre : Pièges et contrefaçons Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur Editeur : Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa Année de publication : 2018 Autre Editeur : Paris : Thierry magnier Collection : Les cousins Karlsson num. 8 Importance : 1 vol. (202 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-1-03-520143-2 Prix : 7,40 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : Les quatre cousins se retrouvent seuls sur l'île aux Grèbes. Ils enquêtent sur d'étranges créatures qui rôdent aux alentours. Electre 2018 Les cousins Karlsson, 8. Pièges et contrefaçons [texte imprimé] / Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Marianne Segol-Samoy (1972-....), Traducteur ; Agneta Segol (1943-....), Traducteur . - Gaïa : Paris : Thierry magnier, 2018 . - 1 vol. (202 p.) ; 18 cm. - (Les cousins Karlsson; 8) .
ISBN : 979-1-03-520143-2 : 7,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7 Suédoise Résumé : Les quatre cousins se retrouvent seuls sur l'île aux Grèbes. Ils enquêtent sur d'étranges créatures qui rôdent aux alentours. Electre 2018 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9705070105 E2 R MAZ Livre Bibliothèque de Bourdon Romans Jeunesse Disponible