Réseau des bibliothèques de l'Ouest Amiens
A partir de cette page vous pouvez :
Détail de l'auteur
Auteur Françoise Atlan (1964-...)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
/ Françoise Atlan
Titre : | Aman! sefarad... : Chants sépharades de l'ex empire ottoman | Type de document : | enregistrement sonore musical | Auteurs : | Françoise Atlan (1964-...), | Congrès : | En Chordais, | Editeur : | Buda | Année de publication : | 2015 | Importance : | 1 disque compact | Accompagnement : | Livret | ISBN/ISSN/EAN : | 0602547169273 | Langues : | Espagnol (spa) | Mots-clés : | Chant sépharade Juif (peuple), Espagne, musique traditionnelle Juif (peuple), Grèce, chant traditionnel | Index. décimale : | 9.085 2 | Résumé : | Françoise Atlan et l'ensemble En Chordais explorent les romances des diverses communautés juives de la Méditerranée orientale et des Balkans. En replaçant dans leur contexte historique, géographique et culturel les musiques séfarades des diverses communautés juives de la Méditerranée orientale et des Balkans, en soulignant la question des influences de la musique de l'environnement non-juif sur le patrimoine musical juif, nous font découvrir comment ce patrimoine musical unique s'imbrique dans la trame de l'histoire et des chemins d'exil de ces communautés. Les chants interprétés ici représentent les principaux genres du répertoire judéo-espagnol: romances (ballades médiévales), coplas (chants à caractère religieux hébraïques) et kantigas (chants de la vie quotidienne) ou piyyut (poèmes/chants liturgiques) | Note de contenu : | Triste esta el rey david
Los guisados de berenjena
Mira novia
Cien drahmas
En la prision
Al dio alto
Ayde ijika mia-halilem
O ke mueve mezes
Cinco anyos de amistad
Con muncha lesensia
Adon aselihot
Ansi dize la muestra novia
Ay mancevo, ay mancevo
Fustan blanko
El novio le merko skarpines |
Aman! sefarad... : Chants sépharades de l'ex empire ottoman [enregistrement sonore musical] / Françoise Atlan (1964-...), / En Chordais, . - [S.l.] : Buda, 2015 . - 1 disque compact + Livret. ISSN : 0602547169273 Langues : Espagnol ( spa) Mots-clés : | Chant sépharade Juif (peuple), Espagne, musique traditionnelle Juif (peuple), Grèce, chant traditionnel | Index. décimale : | 9.085 2 | Résumé : | Françoise Atlan et l'ensemble En Chordais explorent les romances des diverses communautés juives de la Méditerranée orientale et des Balkans. En replaçant dans leur contexte historique, géographique et culturel les musiques séfarades des diverses communautés juives de la Méditerranée orientale et des Balkans, en soulignant la question des influences de la musique de l'environnement non-juif sur le patrimoine musical juif, nous font découvrir comment ce patrimoine musical unique s'imbrique dans la trame de l'histoire et des chemins d'exil de ces communautés. Les chants interprétés ici représentent les principaux genres du répertoire judéo-espagnol: romances (ballades médiévales), coplas (chants à caractère religieux hébraïques) et kantigas (chants de la vie quotidienne) ou piyyut (poèmes/chants liturgiques) | Note de contenu : | Triste esta el rey david
Los guisados de berenjena
Mira novia
Cien drahmas
En la prision
Al dio alto
Ayde ijika mia-halilem
O ke mueve mezes
Cinco anyos de amistad
Con muncha lesensia
Adon aselihot
Ansi dize la muestra novia
Ay mancevo, ay mancevo
Fustan blanko
El novio le merko skarpines |
| |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
8939890105 | 9.085 ATL 21 | CD | Bibliothèque d'Ailly sur Somme | Musique | Disponible |
/ Françoise Atlan
Titre : | Romances Sefardies | Titre original : | Sephardic songs | Type de document : | enregistrement sonore musical | Auteurs : | Françoise Atlan (1964-...), | Editeur : | Buda | Année de publication : | 1992 | Importance : | 1 disque compact | ISBN/ISSN/EAN : | 3259119734925 | Mots-clés : | Chant sépharade Juif (peuple), Espagne, musique traditionnelle | Index. décimale : | 9.59 13 | Note de contenu : | Una matica de ruda
A la una yo naci
Tres hermanicas eran
Sol la saddika
Cuando veyo hija hermoza
Durme, durme mi angelico
Asentada en mi angelico
Esta montana d'enfrente
Como la rosa en la guerta
Avre este abajour
Avre tu puerta
Entre las huertas paseando
Mama mia
Para que quero yo mas vivir
Adijo kerida
Por que llorax blanca nina
Yo m'enamori d'un aire
Mama yo no tengo visto
Morenica a mi me llaman
Mi pudra lleva mi color
Yo era nina
Cuando el rey nimrod
Arvolicos d'almendra
Dos amantes tengo mama |
Romances Sefardies = Sephardic songs [enregistrement sonore musical] / Françoise Atlan (1964-...), . - [S.l.] : Buda, 1992 . - 1 disque compact. ISSN : 3259119734925 Mots-clés : | Chant sépharade Juif (peuple), Espagne, musique traditionnelle | Index. décimale : | 9.59 13 | Note de contenu : | Una matica de ruda
A la una yo naci
Tres hermanicas eran
Sol la saddika
Cuando veyo hija hermoza
Durme, durme mi angelico
Asentada en mi angelico
Esta montana d'enfrente
Como la rosa en la guerta
Avre este abajour
Avre tu puerta
Entre las huertas paseando
Mama mia
Para que quero yo mas vivir
Adijo kerida
Por que llorax blanca nina
Yo m'enamori d'un aire
Mama yo no tengo visto
Morenica a mi me llaman
Mi pudra lleva mi color
Yo era nina
Cuando el rey nimrod
Arvolicos d'almendra
Dos amantes tengo mama |
| |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
8617730105 | 9.59 ATL 13 | CD audio | Bibliothèque de Ferrières | Musique | Exclu du prêt |