Réseau des bibliothèques de l'Ouest Amiens
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... | Votre compte |
Détail de l'auteur
Auteur Aline Azoulay
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheLa bâtarde d'Istanbul / Elif Safak
Titre : La bâtarde d'Istanbul : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Elif Safak (1971-....), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur ; Amin Maalouf (1949-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 2007 Importance : 1 vol. (319 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-0278-8 Prix : 20 € Langues : Français (fre) Résumé : Chez les Kazanci, Turcs d'Istanbul, les femmes sont pimentées, hypocondriaques, aiment l'amour et parlent avec les djinn, tandis que les hommes s'envolent trop tôt, pour l'au-delà ou pour l'Amérique, comme l'oncle Mustafa. Chez les Tchakhmakhchian, Arméniens émigrés aux Etats-Unis dans les années 20, quel que soit le sexe auquel on appartient, on est très attaché à son identité et à ses traditions. La bâtarde d'Istanbul : roman [texte imprimé] / Elif Safak (1971-....), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur ; Amin Maalouf (1949-....), Préfacier, etc. . - Paris : Phébus, 2007 . - 1 vol. (319 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7529-0278-8 : 20 €
Langues : Français (fre)
Résumé : Chez les Kazanci, Turcs d'Istanbul, les femmes sont pimentées, hypocondriaques, aiment l'amour et parlent avec les djinn, tandis que les hommes s'envolent trop tôt, pour l'au-delà ou pour l'Amérique, comme l'oncle Mustafa. Chez les Tchakhmakhchian, Arméniens émigrés aux Etats-Unis dans les années 20, quel que soit le sexe auquel on appartient, on est très attaché à son identité et à ses traditions. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 08007000004637 R SAF Livre Bibliothèque de Picquigny Romans Adultes Disponible Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates / Mary Ann Shaffer
Titre : Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates Type de document : texte imprimé Auteurs : Mary Ann Shaffer (1934-2008), Auteur ; Annie Barrows, Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur Editeur : Paris : NiL Année de publication : 2009 Importance : 1 vol. (390 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84111-371-2 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Janvier 1946. Londres se relève des drames de la Seconde Guerre mondiale et Juliet, jeune écrivaine anglaise, est à la recherche du sujet de son prochain roman. Comment pourrait-elle imaginer que la lettre d'un inconnu, un natif de l'île de Guernesey, va le lui fournir ? Un roman épistolaire qui révèle l'histoire de l'île, et l'impact de l'occupation allemande sur ses habitants. Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates [texte imprimé] / Mary Ann Shaffer (1934-2008), Auteur ; Annie Barrows, Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur . - Paris : NiL, 2009 . - 1 vol. (390 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-84111-371-2 : 19 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Janvier 1946. Londres se relève des drames de la Seconde Guerre mondiale et Juliet, jeune écrivaine anglaise, est à la recherche du sujet de son prochain roman. Comment pourrait-elle imaginer que la lettre d'un inconnu, un natif de l'île de Guernesey, va le lui fournir ? Un roman épistolaire qui révèle l'histoire de l'île, et l'impact de l'occupation allemande sur ses habitants. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 7892980105 R SHA Livre Bibliothèque de Cavilllon Romans Adultes Disponible Un dernier moment de folie / Richard Yates
Titre : Un dernier moment de folie : nouvelles oubliées Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Yates (1926-1992), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur Editeur : Paris : R. Laffont Année de publication : 2014 Collection : Pavillons Importance : 1 vol. (170 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-14625-5 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813 Fiction Résumé : Neuf histoires qui se déroulent dans les années 1950. Les sujets favoris de l'écrivain (les anciens combattants, la fascination naïve pour l'Europe...) côtoient d'autres thèmes comme une petite fille qui fait l'expérience de l'arbitraire ou un contrôleur de gestion d'une firme new-yorkaise qui reçoit une cruelle leçon de management. Un dernier moment de folie : nouvelles oubliées [texte imprimé] / Richard Yates (1926-1992), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur . - R. Laffont, 2014 . - 1 vol. (170 p.) ; 24 cm. - (Pavillons) .
ISBN : 978-2-221-14625-5 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813 Fiction Résumé : Neuf histoires qui se déroulent dans les années 1950. Les sujets favoris de l'écrivain (les anciens combattants, la fascination naïve pour l'Europe...) côtoient d'autres thèmes comme une petite fille qui fait l'expérience de l'arbitraire ou un contrôleur de gestion d'une firme new-yorkaise qui reçoit une cruelle leçon de management. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 7879070105 N YAT Livre Bibliothèque d'Ailly sur Somme Romans Adultes Disponible Dirty Sally / Michael Simon
Titre : Dirty Sally Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Simon (1963-....), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2005 Importance : 1 vol. (325 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-068638-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Dirty Sally [texte imprimé] / Michael Simon (1963-....), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur . - Paris : Flammarion, 2005 . - 1 vol. (325 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-08-068638-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 08003000060778 RP SIM Livre Bibliothèque d'Ailly sur Somme Romans Policiers Adultes Disponible Étoile de mère / G. Zoë Garnett
Titre : Étoile de mère : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : G. Zoë Garnett, Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur Editeur : Paris : Le Grand Livre du Mois Année de publication : 2001 Importance : 1 VOL. (332 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7028-6493-7 Prix : Prix : 125 F : 19,06 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Étoile de mère : roman [texte imprimé] / G. Zoë Garnett, Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur . - Paris : Le Grand Livre du Mois, 2001 . - 1 VOL. (332 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7028-6493-7 : Prix : 125 F : 19,06 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 08001000002204 R GAR Livre Bibliothèque de Seux Romans Adultes Disponible