Réseau des bibliothèques de l'Ouest Amiens
A partir de cette page vous pouvez :
Détail de l'auteur
Auteur Élisabeth Duval (1952-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche

/ Jenni Desmond
Titre : | L'arbre d'Albert | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Jenni Desmond, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2016 | Importance : | 1 vol. (n. p.) | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 28 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-888-9 | Prix : | 13 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
08003000076238 | E1 A DES | Livre | Bibliothèque d'Ailly sur Somme | Albums | Disponible |

/ Tom Willans
Titre : | Attends ! Je veux te raconter une histoire ! | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Tom Willans (1975-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2005 | Importance : | 1 vol. (n. p.) | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 29 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-454-6 | Prix : | 12 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
08008000006267 | E1 A WIL | Livre | BIB - CCOA | Albums | Disponible |

/ Amy Hest
Titre : | Bébé Canard et les méchantes lunettes | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Amy Hest, Auteur ; Jill Barton, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Archimède - Ecole des loisirs - Minimax | Année de publication : | 1999 | Importance : | n.p. | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 30 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-211-04975-7 | Note générale : | A partir de 3 ans | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Mots-clés : | Lunettes | Résumé : | Monsieur et madame Canard sont encore dépassés par leur fille Bébé Canard. Elle a horreur de ses nouvelles lunettes. Mais, une fois de plus, Grand-papa saura quoi faire. |
Bébé Canard et les méchantes lunettes [texte imprimé] / Amy Hest, Auteur ; Jill Barton, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Archimède - Ecole des loisirs - Minimax, 1999 . - n.p. : ill. en coul. ; 30 cm. ISBN : 978-2-211-04975-7 A partir de 3 ans Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Mots-clés : | Lunettes | Résumé : | Monsieur et madame Canard sont encore dépassés par leur fille Bébé Canard. Elle a horreur de ses nouvelles lunettes. Mais, une fois de plus, Grand-papa saura quoi faire. |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
08005000035577 | E1 A HES | Livre | Bibliothèque de Saint Sauveur | Albums | Disponible |

/ Julia Donaldson
Titre : | Bébé des cavernes | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Julia Donaldson (1948-....), Auteur ; Emily Gravett, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2010 | Importance : | (non paginé [30] p.) | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 31 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-674-8 | Prix : | 13 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Résumé : | Il existe sur lÆhomme des cavernes une abondante littérature, mais sur la vie du bébé des cavernes ? Julia Donaldson et Emily Gravett ont décidé de combler ce vide en conjuguant leur immense talent, et elles nous offrent ici lÆhistoire haletante, édifiante et ô combien épuisante dÆun bébé des cavernes. |
Bébé des cavernes [texte imprimé] / Julia Donaldson (1948-....), Auteur ; Emily Gravett, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2010 . - (non paginé [30] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. ISBN : 978-2-87767-674-8 : 13 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Résumé : | Il existe sur lÆhomme des cavernes une abondante littérature, mais sur la vie du bébé des cavernes ? Julia Donaldson et Emily Gravett ont décidé de combler ce vide en conjuguant leur immense talent, et elles nous offrent ici lÆhistoire haletante, édifiante et ô combien épuisante dÆun bébé des cavernes. |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
8361820105 | E1 A DON | Livre | Bibliothèque d'Ailly sur Somme | Albums | Disponible |

/ Niamh Sharkey
Titre : | La bête vorace | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Niamh Sharkey, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2004 | Importance : | 1 vol. (n. p.) | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 30 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-410-2 | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
08003000054797 | E1 A SHA | Livre | Bibliothèque d'Ailly sur Somme | Albums | Sorti jusqu'au 22/02/2020 |

/ Anthony Browne
Titre : | Billy se bile | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Anthony Browne (1946-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2012 | Importance : | n.p. | Présentation : | ill. en noir et en coul. | Format : | 28 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-492-8 | Prix : | 14 EUR | Note générale : | A partir de 6 ans | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Mots-clés : | Peur Coucher, dormir | Résumé : | Billy se fait de la bile. Tout l'inquiète, surtout ce qui n'existe que dans son imagination. Et malgré les câlins rassurants de ses parents, il en perd le sommeil... Une nuit, Billy se confie à sa mamie qui lui apporte, dans le creux de sa main, un remède aussi étonnant qu'efficace ! |
Billy se bile [texte imprimé] / Anthony Browne (1946-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2012 . - n.p. : ill. en noir et en coul. ; 28 cm. ISBN : 978-2-87767-492-8 : 14 EUR A partir de 6 ans Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Mots-clés : | Peur Coucher, dormir | Résumé : | Billy se fait de la bile. Tout l'inquiète, surtout ce qui n'existe que dans son imagination. Et malgré les câlins rassurants de ses parents, il en perd le sommeil... Une nuit, Billy se confie à sa mamie qui lui apporte, dans le creux de sa main, un remède aussi étonnant qu'efficace ! |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
08005000044363 | E1 A BRO | Livre | Bibliothèque de Saint Sauveur | Albums | Disponible |

/ Laura Vaccaro Seeger
Titre : | Brutus | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Laura Vaccaro Seeger, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2014 | Importance : | 1 vol. (36 p.) | Présentation : | illustrations en couleur | Format : | 21 x 26 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-807-0 | Prix : | 11,80 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Résumé : | Brutus se fait bousculer par un animal plus grand que lui. Il embête à son tour les plus petits avant de se rendre compte que ce n'est pas la meilleure solution pour se faire des amis. |
Brutus [texte imprimé] / Laura Vaccaro Seeger, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2014 . - 1 vol. (36 p.) : illustrations en couleur ; 21 x 26 cm. ISBN : 978-2-87767-807-0 : 11,80 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Résumé : | Brutus se fait bousculer par un animal plus grand que lui. Il embête à son tour les plus petits avant de se rendre compte que ce n'est pas la meilleure solution pour se faire des amis. |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
9083260105 | E1 A SEE | Livre | Bibliothèque de la Chaussée | Albums | Disponible |

/ Helen Cooper
Titre : | C'est la faute à petit monstre ! | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Helen Cooper (1963-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 1995 | Importance : | Non paginé [30] p. | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 28 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-167-5 | Prix : | 72 F | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
4230750105 | E1 COO | Livre | Bibliothèque de Cavilllon | Albums | Disponible |

/ Katie Cleminson
Titre : | C'est l'heure ! | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Katie Cleminson, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2010 | Importance : | (non paginé [30] p.) | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 25 x 30 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-672-4 | Prix : | 13 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Résumé : | Se lever, se préparer pour aller à lÆécole, lire, dessiner, jouer, courir, chanter...Quelle belle et joyeuse énergie! Mais tant dÆactivités rythment la journée quÆà lÆheure de se coucher, le temps de dire bonsoir, et tout le monde dort à poings fermés. |
C'est l'heure ! [texte imprimé] / Katie Cleminson, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2010 . - (non paginé [30] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 x 30 cm. ISBN : 978-2-87767-672-4 : 13 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Résumé : | Se lever, se préparer pour aller à lÆécole, lire, dessiner, jouer, courir, chanter...Quelle belle et joyeuse énergie! Mais tant dÆactivités rythment la journée quÆà lÆheure de se coucher, le temps de dire bonsoir, et tout le monde dort à poings fermés. |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
8360780105 | E1 A CLE | Livre | Bibliothèque de Soues | Albums | En transfert |

/ Ian Whybrow
Titre : | Cacophonie | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Ian Whybrow, Auteur ; Russel Ayto, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 1991 | Importance : | Non paginé [23] p. | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 27 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-048-7 | Prix : | 69 F | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
4395160105 | E1 A WHY | Livre | Bibliothèque de Belloy sur Somme | Albums | Disponible |

/ Mo Willems
Titre : | Ce n'est pas une bonne idée ! | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Mo Willems (1968-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2014 | Importance : | 1 vol. (40 p.) | Présentation : | ill. en coul. couv. ill. en coul. | Format : | 24 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-828-5 | Prix : | 13 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Index. décimale : | 823 Fiction | Résumé : | Un renard affamé invite à dîner chez lui une oie bien dodue. Mais les deux animaux n'ont pas la même recette de cuisine. |
Ce n'est pas une bonne idée ! [texte imprimé] / Mo Willems (1968-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2014 . - 1 vol. (40 p.) : ill. en coul. couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-2-87767-828-5 : 13 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Index. décimale : | 823 Fiction | Résumé : | Un renard affamé invite à dîner chez lui une oie bien dodue. Mais les deux animaux n'ont pas la même recette de cuisine. |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
8899880105 | E1 A WIL | Livre | Bibliothèque de Saint Sauveur | Albums | Disponible |

/ Michael Foreman
Titre : | Le chat de Bethléem | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Michael Foreman (1938-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2000 | Importance : | Non paginé [24] p. | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 25 x 29 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-309-9 | Prix : | 82 F : 12,50 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |

/ Jo Ellen Bogart
Titre : | Le chat blanc et le moine | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Jo Ellen Bogart, Auteur ; Sydney Smith, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2017 | Importance : | 1 vol. (26 p.) | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 28 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-921-3 | Prix : | 13 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Résumé : | Dans la quiétude d'un monastère, l'histoire de la belle complicité entre un moine savant et son chat blanc Pangur. Electre 2017 |
Le chat blanc et le moine [texte imprimé] / Jo Ellen Bogart, Auteur ; Sydney Smith, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2017 . - 1 vol. (26 p.) : ill. en coul. ; 28 cm. ISBN : 978-2-87767-921-3 : 13 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Résumé : | Dans la quiétude d'un monastère, l'histoire de la belle complicité entre un moine savant et son chat blanc Pangur. Electre 2017 |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
9598380105 | E1 A BOG | Livre | Bibliothèque de Picquigny | Albums | Disponible |

/ Emily Gravett
Titre : | Les chiens | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Emily Gravett, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2009 | Importance : | 1 vol. (non paginé [24] p.) | Présentation : | couv. ill. en coul., ill. en coul. | Format : | 26 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-600-7 | Prix : | 12,50 € | Langues : | Français (fre) |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
08007000017746 | E1 A GRA | Livre | Bibliothèque de Picquigny | Albums | Disponible |

/ Martin Waddell
Exemplaires
Disponibilité |
---|
9507130105 | E1 A WAD | Livre | Bibliothèque d'Argoeuves | Albums | Disponible |

/ Florencia Esses
Titre : | Un crabe peut-il voler ? | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Florencia Esses, Auteur ; Graciela Repun, Auteur ; Javier Pena, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2012 | Importance : | 1 vol. (41 p.) | Présentation : | illustrations en noir et en couleur | Format : | 23 x 29 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-749-3 | Prix : | 15.30 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) | Index. décimale : | 863 | Résumé : | Un album sur les questions un peu folles que le jeune lecteur peut se poser et qui en amènent d'autres, encore plus farfelues. |
Un crabe peut-il voler ? [texte imprimé] / Florencia Esses, Auteur ; Graciela Repun, Auteur ; Javier Pena, Illustrateur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2012 . - 1 vol. (41 p.) : illustrations en noir et en couleur ; 23 x 29 cm. ISBN : 978-2-87767-749-3 : 15.30 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa) Index. décimale : | 863 | Résumé : | Un album sur les questions un peu folles que le jeune lecteur peut se poser et qui en amènent d'autres, encore plus farfelues. |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |

/ Matt Novak
Titre : | Le Dernier cadeau de Noël | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Matt Novak, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 1995 | Importance : | Non paginé [28] p. | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 26 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-168-2 | Prix : | 72 F | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Le Dernier cadeau de Noël [texte imprimé] / Matt Novak, Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 1995 . - Non paginé [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm. ISBN : 978-2-87767-168-2 : 72 F Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) |  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |

/ William Steig
Titre : | Drôle de pizza | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | William Steig (1907-2003), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | [Paris] : Kaléidoscope | Année de publication : | 2005 | Importance : | n.p. | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 23 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-211-07605-0 | Note générale : | 3-4 ans | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Résumé : | Pierre est de mauvaise humeur ; il devrait être en train de jouer au ballon avec ses copains et la pluie
n’arrête pas de tomber. Que faire en attendant le retour du soleil ? Papa a une délicieuse idée… |
Drôle de pizza [texte imprimé] / William Steig (1907-2003), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - [Paris] : Kaléidoscope, 2005 . - n.p. : ill. en coul. ; 23 cm. ISBN : 978-2-211-07605-0 3-4 ans Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Résumé : | Pierre est de mauvaise humeur ; il devrait être en train de jouer au ballon avec ses copains et la pluie
n’arrête pas de tomber. Que faire en attendant le retour du soleil ? Papa a une délicieuse idée… |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
08005000038605 | E1 A STE | Livre | Bibliothèque de Saint Sauveur | Albums | Disponible |

/ David McKee
Titre : | Elmer et les baleines | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | David McKee (1935-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2014 | Importance : | Non paginé [24] p. | Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. | Format : | 24 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-803-2 | Prix : | 13 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Index. décimale : | 820 Littérature de langue anglaise | Résumé : | Sur les conseils de papi Eldo Elmer et Walter, vont chercher les baleines. C'est l'occasion d'une grande aventure et d'une surprise : les baleines connaissent bien papi Eldo ! |
Elmer et les baleines [texte imprimé] / David McKee (1935-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2014 . - Non paginé [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-2-87767-803-2 : 13 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Index. décimale : | 820 Littérature de langue anglaise | Résumé : | Sur les conseils de papi Eldo Elmer et Walter, vont chercher les baleines. C'est l'occasion d'une grande aventure et d'une surprise : les baleines connaissent bien papi Eldo ! |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
9085860105 | E1 A MCK | Livre | Bibliothèque d'Hangest sur Somme | Albums | Disponible |

/ David McKee
Titre : | Elmer et la course | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | David McKee (1935-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur | Editeur : | Paris : Kaléidoscope | Année de publication : | 2016 | Importance : | 1 vol. (non paginé) | Présentation : | ill. en coul. couv. ill. en coul. | Format : | 24 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-87767-907-7 | Prix : | 12 EUR | Langues : | (Fre) Langues originales : Anglais (eng) | Résumé : | Une nouvelle aventure sportive pour les jeunes éléphants, qui jouent à faire la course. Elmer leur apprend que l'important est de participer à un événement et non pas d'être les premiers. Electre 2016 |
Elmer et la course [texte imprimé] / David McKee (1935-....), Auteur ; Élisabeth Duval (1952-....), Traducteur . - Paris : Kaléidoscope, 2016 . - 1 vol. (non paginé) : ill. en coul. couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN : 978-2-87767-907-7 : 12 EUR Langues : ( Fre) Langues originales : Anglais ( eng) Résumé : | Une nouvelle aventure sportive pour les jeunes éléphants, qui jouent à faire la course. Elmer leur apprend que l'important est de participer à un événement et non pas d'être les premiers. Electre 2016 |
|  |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
9552210105 | E1 A MCK | Livre | Bibliothèque de Picquigny | Albums | Disponible |